{"product_id":"gema-mdc-230-bundle-modul-heizstab-tehp3-3-0-kw-230-v","title":"法语翻译\nModule de chauffage GEMA MDC 230 + résistance TEHP3 3,0 kW 230 V","description":"\u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eAperçu du produit et domaine d'application\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe bundle GEMA MDC 230 Module + Résistance chauffante TEHP3 combine un module de chauffage MDC 230 avec une résistance électrique adaptée de 3,0 kW pour une utilisation dans les installations de chauffage central. Le système sert au chauffage supplémentaire de l'eau de chauffage et peut compléter les générateurs de chaleur existants dans le circuit de chauffage.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLe bundle convient aux installations de chauffage central ouvertes ou fermées avec une technologie de sécurité correctement dimensionnée. Avec une régulation d'installation adaptée, il peut également être utilisé pour exploiter les excédents d'électricité photovoltaïque comme chaleur dans le circuit de chauffage.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eTechnique et équipement\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe module MDC 230 constitue la partie hydraulique du bundle. Il dispose d'un réservoir en acier, d'une isolation thermique en polyuréthane de 50 mm, d'un raccord de circuit de chauffage avec filetage intérieur G 1 1\/4 et d'un manchon pour la cartouche chauffante électrique avec filetage intérieur G 1 1\/2.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa résistance chauffante TEHP3 correspond à la version WPI-3,0 avec une puissance de 3,0 kW, une longueur d'installation de 390 mm, un thermostat intégré, un limiteur de température de sécurité, un indice de protection IP54 et un matériau d'enveloppe en Incoloy 825.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eAvantages au quotidien\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe bundle offre une combinaison parfaitement coordonnée de module de chauffage et de résistance électrique. L'exploitant obtient ainsi une source de chaleur supplémentaire compacte pour l'eau de chauffage, sans avoir à adapter individuellement le module et la résistance l'un à l'autre.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLa version 230 V est particulièrement pertinente lorsqu'une application 230 V est prévue. Le raccordement électrique effectif, la protection et la commande doivent toujours correspondre à l'installation et être vérifiés par un professionnel.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eIntégration système et compatibilité\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe module MDC 230 est intégré dans le circuit de chauffage parallèle au départ ou au retour de la source de chaleur principale. Le fonctionnement nécessite une installation entièrement remplie et purgée, un débit minimal suffisant et une pompe de circulation adaptée.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePour la version 3,0 kW, un débit minimal de 171 l\/h est requis. Cela correspond à environ 2,85 l\/min. De plus, une soupape de sécurité fonctionnelle avec une pression d'ouverture adaptée est nécessaire.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cstyle\u003e .product-th{margin-top:2rem}.product-th h2{margin:0 0 1rem}.product-th__table{width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:0}.product-th__table td{padding:.95rem 1rem;vertical-align:top}.product-th__label{font-weight:700;width:38%;color:#213670}.product-th__value{color:#1f2937}.product-th__table tr:nth-child(odd) td{background:#f4f7fb}.product-th__table tr:nth-child(even) td{background:#fafbfd} \u003c\/style\u003e \u003cdiv class=\"product-th\"\u003e \u003ch2\u003eAperçu des données techniques\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLes informations suivantes concernent le bundle spécifique composé du module MDC et de la cartouche chauffante électrique adaptée.\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"product-th__table\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eComposants du bundle\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eModule de chauffage MDC 230 + Résistance électrique TEHP3 \/ WPI-3,0\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003ePuissance nominale\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e3,0 kW\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eTension\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e230 V\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003ePhases\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e1\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e3 000 W\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eLongueur du module MDC\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e500 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eLongueur d'installation de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e390 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eZone non chauffée de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eenv. 120 mm à partir de la surface d'étanchéité\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eRaccord circuit de chauffage du module\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eFiletage intérieur G 1 1\/4\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eRaccord cartouche chauffante du module\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eFiletage intérieur G 1 1\/2\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eFluide\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eEau ou mélange de glycol adapté jusqu'à 50 % max.\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eIsolation\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eMousse de polyuréthane 50 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003ePression de service max.\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e10 bar\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eTempérature de service max. du module\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e90 °C\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003ePlage de température de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eenv. 30-75 °C\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eLimiteur de température de sécurité\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eSTB env. 98 °C\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eIndice de protection de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eIP54\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eMatériau de la résistance\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003eIncoloy 825\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd class=\"product-th__label\"\u003eDébit minimal\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"product-th__value\"\u003e171 l\/h, env. 2,85 l\/min\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eMontage\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe module de chauffage est intégré hydrauliquement dans le circuit de chauffage parallèle. Le tracé des canalisations doit permettre un remplissage complet et une purge sûre. Pour le fonctionnement, une pompe de circulation supplémentaire doit être prévue afin de garantir le débit minimal requis.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLe montage, le raccordement électrique, la protection, le dimensionnement des câbles et la mise en service ne doivent être effectués que par du personnel qualifié. L'alimentation électrique ne doit être activée qu'après le remplissage complet, la purge et le contrôle de l'installation.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eRemarques\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eÉviter la marche à sec. La résistance et le module de chauffage ne doivent être utilisés que si le remplissage en eau, la purge, l'étanchéité, la soupape de sécurité, la pompe de circulation et les mesures de protection électrique ont été vérifiés par un professionnel.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLe boîtier de la cartouche chauffante ne doit pas être recouvert ni calorifugé. Le dimensionnement, la protection et l'intégration ne remplacent pas une planification professionnelle de l'installation.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"gema-section\"\u003e \u003ch2\u003eContenu de la livraison\u003c\/h2\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eModule de chauffage MDC 230\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRésistance électrique TEHP3 \/ WPI-3,0\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Gema GmbH","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58078984962396,"sku":"MDC230+TEHP3","price":291.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0757\/7796\/6428\/files\/durchlauferhitzer-notheizung-mdc-400p-inkl-elektroheizstab-9-kw-4897799.webp?v=1770692302","url":"https:\/\/be.gemashop.de\/fr\/products\/gema-mdc-230-bundelmodule-verwarmingsstaaf-tehp3-3-0-kw-230-v","provider":"GEMA Shop","version":"1.0","type":"link"}